KURUMLAR VE BİREYLER İÇİN PROFESYONEL TIBBİ ÇEVİRİ DERİN TERCÜME
Tıp ve eczacılık çevirisi, içeriği, terminolojisi ve dil yapısı itibariyle teknik, hukuki ve diğer çevirilerden büyük farklılık ihtiva eder. Genel Tıp, Eczacılık, Diş Hekimliği, Biyoloji, Fen Bilimleri vb. konulardaki rapor, tez, araştırma ve makaleler, tıp ve eczacılık kuruluşlarına ait tanıtım metinleri, broşürler, tıp yazılımları, medikal cihazların kullanım ve bakım kılavuzları, uzman raporları, hasta bilgileri, klinik deneyler, analiz ve laboratuar sonuçları, medikal ürün lisans ve patentleri, ilaç patentleri, ameliyat raporu, reçete, prospektüs gibi konularda uygun bilgi ve deneyime sahip, işinin uzmanı tercümanlar tarafından gerçekleştirilen tercüme hizmetimizdir.
Tıbbi tercüme çeviri grupları arasında en önemli olanlardan biridir. Tıbbi/medikal tercüme yüksek bir uzmanlık seviyesi gerektirir ve sadece konusunda uzman kişilerce yapılır.
Proje tesliminden önce farklı dil teknolojileri ve teknikler kullanarak metinler üzerindeki tüm gerekli kontrolleri ve düzeltmeleri sağlayıp bunu markanız için sürdürülebilir hale getirmek amacıyla sizlere hizmet vermekteyiz.
